Mi sono innamorato di una vampira che si è insinuata dentro alla mia ira, mi sono innamorato di una demonia che fa impazzire tutto ciò che sogna e forse mi ha sognato, sono un diavolo malato e forse sono morto allucinato e forse sono sano ma mi sono addormentato e forse sono solo leggermente innamorato. Povero il mio angelo caduto! Povero il mio cuore incatenato! Ululano i lupi là nel prato illuminato dalla luna, un grande amore è già iniziato, che fortuna!
Ma che paura abbandonarsi ad un amore che paura, è un po' come morire non v'è nulla di sicuro in questa vita, tanto vale rischiare d'impazzire e forse mi ha sognato, sono un diavolo malato e forse sono morto allucinato e forse sono sano ma mi sono addormentato e forse sono solo leggermente innamorato di una vampira, di una demonia, di una vampira che cambia forma a tutto ciò che sogna.
Povero il mio angelo caduto! Povero il mio cuore incatenato! Ululano i lupi là nel prato illuminato dalla luna, un grande amore è già iniziato, che fortuna! Un nuovo amore oggi è sbocciato, che fortuna! Per fortuna che inizia la notte nel mio cuore d'ingrato apparecchiato ad un'altra vampira, un cuore cantina di vino invecchiato, il tocco tuo al buio è il braille della notte, mi avrai mille altre volte per succhiare il veleno che scorre nel sangue, cielo di morte! Voglio sapere se i demoni piangono, se vuoi che perda l'agitazione, se pago il prezzo a parole che tagliano, sia pure eterna dannazione, corro alle cosce tue di calmo mare d'inverno di manto bianco, corro da te come vive nel campo come la linea di vita sul palmo e canto Povero il mio angelo caduto! Povero il mio cuore incatenato! Ululano i lupi là nel prato illuminato dalla luna, un grande amore è già iniziato, che fortuna! Un nuovo amore oggi è sbocciato, che fortuna!

ENGLISH LYRICS:

PSYCHOTARANTADARK
I fell in love with a vampire
That crept inside of my anger
I fell in love with a demon
That drives crazy all that she dreams
And perhaps she has dreamed me
I’m a sick devil
And perhaps I’ve died hallucinating
And perhaps I’m healthy but I fell asleep
And perhaps I’m only a little in love
My poor fallen angel
My poor chained heart
The wolves are howling down in the moonlit meadow
A great love is started, what luck!
But how fearful it is to surrender to love
So scary! It’s a bit like dying!
There is nothing safe in this life
I might as well risk going mad
And perhaps she has dreamed me
I’m a sick devil
And perhaps I’ve died hallucinating
And perhaps I’m healthy but I fell asleep
And perhaps I’m only a little in love with a vampire
With a demon
With a vampire
That changes the shape of everything she dreams
[refrain]

A new love is blossoming today, what luck!

Luckily the night has arrived
Into my ungrateful heart
Prepared for another vampire
An aged wine cellar heart
Your touch in the darkness is the night’s braille
You will have me a thousand more times
To suck the poison that flows through my blood, deadly sky
I want to know if devils cry
If you want me to lose my agitation
I pay the price with words that cut
It can be eternal damnation
I run to your thighs of calm winter sea
Of a white mantle
I run to you as the vines run through the field
As the lifeline runs through the palm and I sing
[refrain]