Ma come avrò fatto a non pensarci prima? Mi appari inattesa da dietro a una cima, son solo bottiglie di fragili umori, separano il mondo dai suoi creditori, ma tu che ci danzi coi quattro elementi mi scruti sfidando i miei innamoramenti.“Lasciò la corazza, scese dal cavallo con tutta dolcezza le accarezzò il collo” E noi non avrem paura della fine del mondo, no! Noi sappiam che è già finito, per noi è finito da un bel po'. Sei bella ogni notte che vibra di vita, la morte può attendere un secolo in più, dovrei preparare qualcosa per cena, aggiungerei un posto se ci fossi tu e ti darei un bacio sì forte che uno tsunami paia uno stornello, affiderò al vento la mia buona sorte, apro il cuore e getto via il coltello. “aprì il cuore e gettò via il coltello”. E noi non avrem paura della fine del mondo, no! Noi sappiam che è già finito, per noi è finito da un bel po', quindi amami dolce creatura, splendida cura dal crine corvino! Sarà come un'immensa sbronza di salvifico folle vino.
Io son volato fuori e sono poi caduto, forse ho capito tutto e son sopravvissuto, son pronto a solcare cieli terre e mari di emozioni, son pronto a girare il mondo per cantar le mie canzoni. Io sono la sacra musa dell'arte pronta a sfidar la sorte, non ho più paura di niente, nemmeno della morte, son pronta ad inondare tutto il mondo di emozioni, son pronta ad ispirare poesie, opere e canzoni, continuerò a ispirare poesie opere e canzoni! E noi non avrem paura della fine del mondo, no! Noi sappiam che è già finito, per noi è finito da un bel po', quindi amami dolce creatura, splendida cura dal crine corvino! Sarà come un'immensa sbronza di salvifico folle vino e noi non avrem paura della fine del mondo, mai! Noi sappiam che è già finito, per noi è finito da tempo, sai?! Quindi mettiamoci l'anima in pace, possiamo fare ciò che ci va! Questa sera vorrei ballare e non mi importa di ciò che sarà! Questa sera facciamo festa, chissenefrega dell'aldilà!

THE END OF THE WORLD
But how haven't I thought about it before?
You appear to me unexpectedly from behind the top
Only bottles of fragile moods
They separate the world from its creditors.
But you that dance with the four elements
are looking at me defying my lovers
"He left his armor, stepped down from his horse
With total sweetness he caressed her neck "
And we will not be afraid of the end of the world, no
We know it's already over, for us it has finished a long time ago
You are beautiful every night that vibrates with life
Death can wait another century
I should prepare something for dinner
I would add a place if you were there
And I would give you a kiss so strong
That a tsunami would seem like a silly song
I will entrust my good fortune to the wind,
Open my heart and throw away the knife
(He opened his heart and threw away the knife)

And we will not be afraid of the end of the world, no
We know it's already over, for us it has finished a long time ago
So love me, sweet creature, splendid black-haired cure
It will be like an immense drunkenness of soul-saving mad wine.

I flew out and then I fell
Maybe I understood everything and I survived
I am ready to plow through the heavens and the seas of emotions
I'm ready to go around the world to sing my songs.

I am the sacred muse of Art, ready to challenge fate
I am no longer afraid of anything, not even death
I am ready to flood the whole world with emotions
I am ready to inspire poetry, artworks and songs.
I will continue to inspire poetry, artworks and songs

And we will not be afraid of the end of the world, no
We know it's already over, for us it has finished a long time ago
So love me, sweet creature, splendid black-haired cure
It will be like an immense drunkenness of soul-saving mad wine
And we will never be afraid of the end of the world
We know it's already over, for us it has finished a long time ago, you know
Then let our souls rest in peace; we can do whatever we like
Tonight I would like to dance and I do not care what will be
Tonight we are partying and who cares about the afterlife?