Sei una dea, ne sono certo, io non ti lodo però ti avverto: sono un vampiro! Sei quasi a tiro!
Non mi controllo, ti mordo il collo! E se ti amo, che posso fare? Non ti conosco, voglio viaggiare!
Ci rivediamo tra qualche tempo, verrò a pregare dentro al tuo tempio. Vedo diamanti, sono i tuoi occhi, mi guardan fisso, son degli specchi! Ti vorrei nuda nella mia vita! Ti prego, dammi almeno una via d'uscita! Sei una femmina allucinante ti sogno spesso in questa vita disarmante, mi fai fuggire nella tua bocca? Tu sarai mia mentre la mezzanotte scocca! E se domani non sarà nulla arderà il fuoco o' dolce legno di betulla! Se ieri sera eri contenta adesso qui c'è qualche d'uno che ti tenta! Vedo diamanti, sono i tuoi occhi, mi guardan fisso, son degli specchi! Ti vorrei nuda nella mia vita! Ti prego, dammi almeno una via d'uscita! E ciò che io vorrei da te è uguale a nulla però non oggi, ora voglio tutto quanto! Ti amo perché sei sia donna che fanciulla, regina dell'orgasmo e dolce dea del pianto. Ciò che io ti darò stanotte è tutto quanto, ciò che tu mi darai stanotte è tutto quanto, regina dell'orgasmo e dolce dea del pianto, quel che io provo per te è amore sacrosanto! Vedo diamanti, sono i tuoi occhi, mi guardan fisso, son degli specchi! Ti vorrei nuda nella mia vita! Ti prego, dammi almeno una via d'uscita! Sei una dea, ne sono certo! Io non ti lodo, però ti avverto: sono un vampiro! Sei quasi a tiro! Vedo diamanti, sono i tuoi occhi, mi guardan fisso, son degli specchi! Ti vorrei nuda nella mia vita! Ti prego, dammi almeno una via d'uscita!erresti con me questa sera a fare un giro?

ENGLISH LYRICS:

THE GODDESS WITH THE DIAMOND EYES
You are a goddess, I am sure
I don't praise you, but I warn you
I'm a vampire and you're so close
I cannot control myself - I bite your neck!

And if I love you, what can I do?
I don't know you, I want to travel
We'll meet again some other time
I will go to pray in your temple.

I see diamonds, they are your eyes, they’re gazing at me, they're mirrors
I'd like you naked in my life, please give me at least one way out.

You're an amazing woman
I dream about you often in my devastating life
You make me run into your mouth
You will be mine when midnight encloses us.

And if tomorrow we are nothing
The fire will burn of sweet birch wood
If last night you were content
Now here's someone tempting you.

I see diamonds, they are your eyes, they’re gazing at me, they're mirrors
I'd like you naked in my life, please give me at least one way out.

And what I would like from you is equal to nothing
But not today; today I want everything
I love you because you are both a woman and a girl
Queen of orgasm and sweet goddess of weeping.

What I will give you tonight is all of that
What you'll give me tonight is all of that
Queen of orgasm and sweet goddess of weeping
What I feel for you is sacrosanct love.

I see diamonds, they are your eyes, they’re gazing at me, they're mirrors
I'd like you naked in my life, please give me at least one way out.

You are a goddess, I am sure
I don't praise you, but I warn you
I'm a vampire and you're so close
Would you like to hang out with me tonight?