LA CANZONE DI BIIS MATINO:

C'era un cagnolino di nome Biis Matino
era tutto tappezzato e ricucito di infinite imperfezioni
che facevano di lui un esemplare unico e speciale
divento' il mio preferito lo vestii da vampiro a carnevale
C'era un cagnolino di pezza di nome Biis Matino
e pure se pareva una schifezza si fermava ogni ragazza
dicevano “che bello Biis matino quel minuscolo cagnino”
io lo misi come esca nel giardino per le figlie del vicino
Si fermaron tre mignotte altoatesine una mattina
mi rapirono e il cagnetto lo trovai
inzuppato dentro alla lattrina, quanto mai!

Avevo un cagnolino da bambino, si chiamava Biis Matino
quando poi faceva freddo lo mettevo con il culo nel camino
aveva zero occhi, quattro nasi ed un piccolo codino
che poi di tanto in tanto si staccava e finiva nel cestino
L'acqua lo faceva un po' ammuffire
crescevan funghi sul suo muso ed iniziava anche a puzzare
mentre su di lui io avevo sempre piu' da raccontare.

Biis Matino, Biis Matino quante che ne abbiam passate insieme io e te
Biis Matino se non fosti putrefatto ti porterei sempre in giro con me!

C'era un piccolo cagnetto un po' puzzotto si chiamava Biis Matino
proveniva da un pianeta assai lontano col suo amico Kel Matino
Vivevano dentro al mio comodino tra le polveri impietose
ne conservo le reliquie come fossero di sante assai famose
C'avevo un attrezzino caniforme di nome Biis Matino
era fuori dall'enorme peso di una società in declino
oramai nessun marmocchio giocherebbe con un cencio così orrendo
io che invece sono adulto qualche volta dal cassetto lo riprendo
Nessuno può capire, sarò un pazzo visionario
però questa volta no, non sto scherzando!
e Biis Matino, adesso te lo dico “Sei un mito!”

Biis Matino Biis Matino quante che ne abbiam passate insieme io e te
BiisMatino se non fosti putrefatto ti porterei sempre in giro con me (x 2).



















THE SONG OF BIIS MATINO:

There was a little dog called Biis Matino, he was all hanged and resewed of infinite imperfections
that made him a unique special specimen, he became my favorite,
I dressed up him as a vampire for Carnival.
There was a little dog made of patches, his name was Biis Matino
and even if he looked like a disgusting thing
every girl used to stop there and say “How beautiful is Biis Matino, that tiny little doggy!”
I put him as bait in the garden for the neighbour 's daughters
One day three Südtiroler prostitutes passed there, they kidnapped me
and then I found the little dog into the wc, oh my God!

I had a little dog when I was a child, he was called Biis Matino
when the weather was cold I used to put his ass into the fireplace
he had no eyes, four noses and a little tail that sometimes broke off and finished in the bin.
The water made him mouldy, mushrooms grew up on his muzzle and he started to stink
while I started to have a lot of adventures about him to narrate.

Biis Matino, Biis Matino, how many adventures we passed together!
Biis Matino, if you were not putrefied I could always carry you with me!

There was a little doggy a bit stinky called Biis Matino
He came from a very far planet with his friend Kel Matino
They used to live in my beside table between pitiless dusts
I conserve their relics like they were from very famous saints
I had a doggy-shaped little tool call Biis Matino
he was outside the enormous weight of a society in decline
nowadays no one child could play with a so horrible rag
me that I am adult sometimes I retake him from the rawer.
Nobody can understand me, I'm a visionary madman
but this time maybe I'm not mistaking and Biis Matino, now I can tell you: you are a myth!

Biis Matino, Biis Matino, how many adventures we passed together!
Biis Matino, if you were not putrefied I could always carry you with me!