È assurdo lamentarsi dei politici quando li abbiamo creati a nostra immagine e somiglianza
sì, certo, con un po' più di potere, però stronzi uguale. Ci sarà pure un altro modo di progredire che non sia un intreccio di tralicci e di cemento e dire addio a foreste e campi che ci nutrirono per millenni e che ci sfamano tutt'ora nonostante la galera, ma per fortuna che ci sono i fricchettoni con il loro simpatico modo di esser meno o più coglioni. Cerco un'esistenza più poetica che faccia scudo a una realtà troppo cosmetica, ho bisogno di un qualche anestetico esaltante che renda questo mondo ai miei occhi un po' più erotico e divertente. Son contento anche se non vincerò mai un viaggio per Metanopoli con albergo vista piscine autostradali e cucina macrobiologisticamente edibile, dove trascorrere le ferie di ottobre senza pagare l'impossibile. Ma forse un giorno me ne scapperò in Corea, che sia Nord o che sia Sud non ha importanza, purché sia buona e sia tanta, quasi come la Samantha. Cerco un'esistenza più poetica che faccia scudo a una realtà troppo cosmetica, ho bisogno di un qualche anestetico esaltante che renda questo mondo ai miei occhi un po' più erotico e divertente. Ma se ci sentiamo nuovi e ancor viventi dimentichiamoci dei casamenti, delle officine e dei pianti delle nostre babbuine inappetenti e malandrine e andiamo tutti quanti al fiume a fare il bagno, purifichiamoci dall'odio e pure se è la fonte del Demonio, l'acqua è figlia di Dio, è sempre figlia di Dio, anche se l'ho comprata io, anche se l'ho inquinata io che cerco un'esistenza più poetica che faccia scudo a una realtà troppo cosmetica, ho bisogno di un qualche anestetico esaltante che renda questo mondo ai miei occhi un po' più erotico e divertente. Grazie alla crisi economica e all'abbondanza di materia psichedelica, forse un dì saremo i nuovi aborigeni italiani, orse un dì, però ora qui cerco un'esistenza più poetica che faccia scudo a una realtà troppo cosmetica, ho bisogno di un qualche anestetico esaltante che renda questo mondo ai miei occhi un po' più erotico e divertente.
ENGLISH LYRICS:
ITALIAN ABORIGINES
It’s absurd to complain about politicians
When we created them in our own image
There must be another way to progress
That’s not an interlacement of pylons and cements
Or saying goodbye to forests and meadows that have nourished us for millenniums
As they continue on in spite of captivity; in spite of ruin
But luckily, there are freaks with their own way to be more or less idiotic
[refrain]
I’m looking for a more poetic existence
That can shield me from this overly-cosmetic reality
I need some exciting anesthetic
To make this world seem a bit more erotic and fun
I’m happy even if I’ll never win a trip to Metanopoli
In a hotel overlooking highway-swimmingpools
And macro-organistically-edible kitchens
Where it’s possible to spend an October holiday without paying the impossible
But maybe one day I will escape to Korea
North or south, it doesn’t matter
I just care that it’s nearly as tasty and abundant as Samantha is
[refrain]
But if we feel new and still alive
Let’s forget about apartment complexes, workshops, and the crying of our picky and dishonest baboon girls
And let’s go together to bathe in the river
Let’s forget about hate
That even if it’s the devil’s fountain,
Water is a daughter of God
Even if I bought it, even if I polluted it
(refrain]
Thanks to the economic crisis, and to the abundance of psychedelic materials
Maybe one day we will be the new Italian aborigines
Maybe one day, but in the meantime...
[refrain]
credits
from 2017. Aborigeni Italiani,
released May 12, 2017
Testo e musica di Carlo Bonomelli.
Arrangiamento: Carlo Bonomelli (voce, chitarra elettrica), Marco Giuradei (Basso, batteria, chitarra elettrica solista).
Lyrics and music by Carlo Bonomelli.
Arrangement: Carlo Bonomelli (vocals, electric guitar), Marco Giuradei (bass, drums, electric guitar solo).
Carlo Bonomelli was born in a small mountain village in the middle of italian Alps. Musically self-taught, in the early
2000's he was part of several musical projects, In 2007 he started his solo project and during a trip to Nepal he received the nickname Kamal. Between 2010 and 2013 he lived between Australia and Asia.He actually lives between his village in the Alps and the rest of the Universe....more
From Cork, Ireland, Lewis Barfoot writes mystic, majestic songs derived from regional folk, with an ambient music aura. Bandcamp New & Notable Dec 11, 2023
Old-fashioned fiddles harmonize with rippling synths on the Scottish singer-songwriter's latest collection of original folk songs. Bandcamp New & Notable Mar 30, 2022
A collection of twinkling bedroom folk-pop demos from Fahim Rahman that arcs from hushed intimacy to sweeping cinematic emotionality. Bandcamp New & Notable Apr 6, 2021